Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

For sale is this beautiful Zenith captain chronometre. Steel case with screw-down caseback, unpolished, native finishes, approximately 37mm. Original crown. Original dial, without foxing. Original glass. Automatic manufacture movement cal. 2562pc, works well but I haven’t reviewed it. I add photos as I take them. Original NSA steel bracelet in excellent condition.

Bracelet measurements: buckle side is 8 cm long with closed clasp included, other side is 7.3 cm. Both measured from the edge of the lugs.

Purchased from the first owner. Request reduced to 990 euros, with hand delivery in the Marche, Umbria and Abruzzo areas, otherwise with shipping paid by the buyer. Thank you.

Edited by Robka78 - 12/5/2024, 16:53

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Till salu är denna vackra Zenith kaptenskronometer. Stålhölje med skruvad baksida, opolerad, naturlig finish, cirka 37 mm. Original krona. Original urtavla, utan foxing. Originalglas. Automatisk tillverkning urverk kal. 2562st, fungerar bra men jag har inte recenserat det. Jag lägger till bilder när jag tar dem. Original NSA stålarmband i utmärkt skick.

Armbandsmått: spännets sida är 8 cm lång med stängt lås ingår, andra sidan är 7,3 cm. Båda mätt från klackarnas kant.

Köpt av första ägaren. Begäran reducerad till 990 euro, med handleverans i områdena Marche, Umbrien och Abruzzo, annars med frakt som betalas av köparen. Tack.

Redigerad av Robka78 - 12/5/2024, 16:53

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Zum Verkauf steht dieser wunderschöne Kapitänschronometer von Zenith. Stahlgehäuse mit verschraubtem Gehäuseboden, unpoliert, native Oberflächen, ca. 37 mm. Originale Krone. Originales Zifferblatt, ohne Stockflecken. Originalglas. Automatisches Manufakturwerk Kal. 2562 Stück, funktioniert gut, aber ich habe es nicht getestet. Ich füge Fotos hinzu, während ich sie mache. Originales NSA-Stahlarmband in ausgezeichnetem Zustand.

Maße des Armbands: Die Schnallenseite ist inklusive geschlossenem Verschluss 8 cm lang, die andere Seite ist 7,3 cm lang. Beides gemessen vom Rand der Laschen.

Vom Erstbesitzer gekauft. Anfrage reduziert auf 990 Euro, mit persönlicher Lieferung in den Regionen Marken, Umbrien und Abruzzen, ansonsten mit Versand zu Lasten des Käufers. Danke schön.

Bearbeitet von Robka78 – 05.12.2024, 16:53

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

À vendre est ce magnifique chronomètre capitaine Zenith. Boitier en acier à fond vissé, non poli, finitions natives, environ 37mm. Couronne originale. Cadran d’origine, sans rousseurs. Verre d’origine. Mouvement automatique de manufacture cal. 2562pc, fonctionne bien mais je ne l’ai pas examiné. J’ajoute des photos au fur et à mesure que je les prends. Bracelet en acier d’origine NSA en excellent état.

Mesures du bracelet : le côté de la boucle mesure 8 cm de long avec le fermoir fermé inclus, l’autre côté mesure 7,3 cm. Tous deux mesurés à partir du bord des pattes.

Acheté au premier propriétaire. Demande réduite à 990 euros, avec remise en main propre dans les régions des Marches, de l’Ombrie et des Abruzzes, sinon avec frais de port à la charge de l’acheteur. Merci.

Edité par Robka78 - 05/12/2024, 16:53

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Te koop is deze prachtige Zenith kapitein chronometer. Stalen kast met geschroefde achterkant, ongepolijst, inheemse afwerking, ongeveer 37 mm. Originele kroon. Originele wijzerplaat, zonder foxing. Origineel glas. Automatisch vervaardigd uurwerk cal. 2562pc, werkt goed, maar ik heb het niet beoordeeld. Ik voeg foto’s toe terwijl ik ze maak. Originele NSA stalen band in uitstekende staat.

Afmetingen armband: gespzijde is 8 cm lang inclusief gesloten sluiting, andere kant is 7,3 cm. Beide gemeten vanaf de rand van de lugs.

Gekocht van de eerste eigenaar. Verzoek verlaagd tot 990 euro, met handmatige levering in de regio’s Marche, Umbrië en Abruzzo, anders met verzendkosten voor rekening van de koper. Bedankt.

Bewerkt door Robka78 - 5-12-2024, 16:53